а мне кажется, что было бы лучше ЭВИТОНИКА (неважно что созвучно ревитонике), через пару месяцев это уже никого не будет волновать, и звучит гладко и в интернете на выдаче ничего нет по этому слову
dimagrimento - с итальянского яз. переводится как похудение, отсюда-димагретика или другие производные, еще вариант-бодилектика (bodylektika) - это тело и диалектика, т.е. процесс познания и развития тела. Кроме того, в любом поисковике сразу будет выходить слово боди... . Выше уже писали, что невозможно в одном слове отразить и механику и простоту и легкость и чтобы звучало и звучало жестко. Остается только ТММ-теория машин и механизмов.
Когда я мысленно произношу "энерговитоника", перед глазами встает что-то большое, расплывчатое, амебообразное... А "энжиум" поджарое, сконцентрированное, самодостаточное.
В написании смотрится неплохо, но в произношении?!! Будут произносить и эжениум и как угодно еще...
ЭнЖиУм мне нравится. Пока никакое другое слово меня не зацепило. Склоняется? Да русский язык такой, что он склоняет ВСЁ абсолютно. Даже океюшки - вроде куда дальше? А ведь обрусили слово, хотя это аббревиатура вообще английская! И неважно что есть пестицид, я о нем узнала только тут, и неважно что нет вгреческом буквы Ж.....Есть зато английская G? и все знают как она читается. То, что предлагала Доминика (без обид только), отдаёт уж больно черезчурной брендовостью и пафосностью....Как обычный обыватель я б на такие названия не среагировала..Ибо сидит во мне стойкое убеждение-чем замудрёнее фантик, тем хреновее начинка..... Я, конечно, не внесла никакой ясности в это обсуждение, и выдумывать у меня как-то не особенно получается. Но уж если нужно будет переводить название методики на другие языки неужели мы должны думать об этом? Может на африканском каком языке буква У будет вообще ругательством считаться (ну это я уж утрирую конечно, но всё же).....Тогда надо задумываться о том, чтобы не на русском языке название сочинять. Energy - энергия, wit-ум, life - жизнь. Enwitlife. Может и топорно, зато и суть, и все поймут.
Когда я мысленно произношу "энерговитоника", перед глазами встает что-то большое, расплывчатое, амебообразное... А "энжиум" поджарое, сконцентрированное, самодостаточное.
Девочки, а может, не заниматься словотворчеством и даже где-то словоблудием, а просто назвать СИСТЕМА МАЛАХОВОЙ. Ведь есть же система Брэгга, той-же Миримановой, не побоюсь сказать, и Монтинияка. А вот Танечка взяла и придумала свою систему. И это здорово! И люди будут знать, кого благодарить и кого искать на просторах Интернета.
По мне тоже, так я и голосую за ЭнЖиУм. Но там у кого-то в иностранном языке не оказалось буквы Г, читайте постами выше....вот тут я и начала злиться уже - не угодить всем! И весь мой эпос выше результат того, что меня немного угнетает то, что тут творится. Иногда коллективный разум хорошо, но тут по-моему заигрались уже......То рубашка коротка, то, простите, хрен наружу.....Новое слово придумать сложно, потому что всего у нас 33 буквы в алфавите после реформы в начале 20 века........ и естественно всё будет перекликаться. А нас много, и вот у меня, к примеру, при слове лайф ассоциации с гербалайфом не возникло. Но у кого-то не возникло ассоциации с фитнесом когда в названии стало упоминаться слово боди, а у меня возникла. Понимаете про что я? Все делают упор почему то на рифмы и созвучия.........Если мы составляем одно слово из многих, то ОНО ВСЕГДА С ЧЕМ-ТО БУДЕТ ПЕРЕКЛИКАТЬСЯ
Я бы и так сделала, ничтоже сумняшись.........А мне так и ДД нравилось, и Будь стройной! ......и хрен с ним, с половым прихнаком......Зато уже все знают и на слуху.
Хорошо, пусть не МАЛАХОВА. А если по имени - ТАТЬЯНКА или ТАНЮША, или ТАНЕЧКА. Вообще, мне кажется, всякие завихрительные варианты мало понятны. По-моему, как-то ближе к душе что-нибудь родное. Может, даже пожертвовать описанием метода - это достаточно сложно в одно слово уместить все основы.
Оть! От меня и было предложение - СИСТЕМА ДРУЖБЫ, коль Татьяна на слово "диета" было не согласна . Но, то, что это СИСТЕМА определенная, которая ведет к омоложению и постройнению тела, обретению гармонии со своим телом - думаю, не подлежит сомнению. И всё же, девочки, решать Татьяне - она автор.
Хорошо, пусть не МАЛАХОВА. А если по имени - ТАТЬЯНКА или ТАНЮША, или ТАНЕЧКА. Вообще, мне кажется, всякие завихрительные варианты мало понятны. По-моему, как-то ближе к душе что-нибудь родное. Может, даже пожертвовать описанием метода - это достаточно сложно в одно слово уместить все основы.
Вот и я о том же! Не уместить смысл в одно слово! Именно поэтому я продолжаю ратовать за ТОЛЕРАНТУ! И к Татьяне имеет отношение, и слово красивое, запоминающееся, достаточно агрессивное, и смысл у него правильный для ДД! И на всех языках и пишется, и произносится, и склоняй, как хочешь!
Как-то косметическая фабрика "Уральские самоцветы" проводила конкурс на лучшее название концерна, создаваемого на базе фабрики. каких только замудренных предложений не было, в итоге победила "Калина", просто, по-русски, родное слово. Это к чему я...Я все же думаю надо попроще что-то, чтобы не напоминало новую систему отопления в доме (тепло...)и возможно было достаточно женственно, ну и пусть, ведь придумано женщиной, некоторые приятные побочные эффекты возникают только у женщин, да и вообще по-мне так это больше женская система питания. Я не креативщик к сожалению, но уже голосовать хочется))) Прочитала Калину-Наташу, расхохоталась аж, на все согласна, лишь бы определились уже. Перл про рубаху меня добил совсем
